mm/memory_hotplug: use helper zone_is_zone_device() to simplify the code