drm/i915: Extract icl_combo_phy_loadgen_select()