netfilter: ipset: Fix "INFO: rcu detected stall in hash_xxx" reports