ASoC: rsnd: core.c: add WARN_ON() on rsnd_channel_normalization()