ghes_edac: fix to use list_for_each_entry_safe() when delete list items