epiphany/gas: Update expected test results for 0 offset loads