ubifs: remove manual O_SYNC handling