meson: Fix osxaudio build on iOS