KVM: X86: Fix callers of kvm_apic_match_dest() to use correct macros