riscv: add linux/bpf_perf_event.h to UAPI compile-test coverage