flacparse: move block handling by type out of _parse_frame()