gdb: btrace: fix build errors on older glibc builds