pagemap: avoid splitting thp when reading /proc/pid/pagemap