AppInfo: use XDG_CURRENT_DESKTOP for OnlyShowIn