mm/migrate: remove putback_lru_pages, fix comment on putback_movable_pages