radeon: fix allocation of MSAA surfaces on r600-r700