dnsproxy: Fix the negative caching of AAAA record