applied patch from Jean-Yves Lefort <jylefort@brutele.be> to not access