libceph: rename data out field in osd request op