GDBusMessage: fast-path decoding of fixed arrays