dm: support non power of two target max_io_len