drm/amdgpu/psp12: move ih_reroute into ring_create