rtc: Handle errors correctly in rtc_irq_set_state()