[NUI][AT-SPI] Add SetTextContents, InsertText and DeleteText (#2981)