btrfs: unpin_extent_cache: fix the typo and unnecessary arguements