gigaset: in file ops, check for device disconnect before anything else