dmaengine: stm32-dmamux: Fix PM disable depth imbalance in stm32_dmamux_probe