x86: Add assembler -mx86-used-note=yes test