zram: clean up duplicated codes in __zram_bvec_write