* testsuite/Makefile.am: Add -ffunction-sections to compile