cpufreq: Set all cpus in policy->cpus for single cluster SoCs