staging: sbe-2t3e3: fix error handling in t3e3_init_channel()