Revert "common, env: Fix support for environment in i2c eeprom"