cgroup: load and release pidlists from seq_file start and stop respectively