Documentation: PCI: Add specification for the PCI vNTB function device