Add note about creating arrays using newobj (#90070)