mwl8k: replace rateinfo bitfields with mask and shift macros