spi: qup: add missing clk_disable_unprepare on error in spi_qup_pm_resume_runtime()