tcp: Factorise sk_family-independent comparison in inet_bind2_bucket_match(_addr_any).