ceph: don't get the inline data for new creating files