mei: fix out of array access to me clients array