Fix use-after-move in compile/compile-cplus-types.c