bsg: add a request_queue argument to scsi_cmd_ioctl()