wifi: brcmfmac: Adjust n_channels usage for __counted_by