net: check dev->gso_max_size in gso_features_check()