drm/amdgpu: add debugfs interface for reading MQDs