fdt: Allow C++ comments in link scripts and DT files