gdbus: Deep copy of variants also requires a signature