dbus-monitor: use unbuffered stdout instead of handling SIGINT