_dbus_connection_message_sent: rename to _unlocked